Business travel, a wedding, a funeral, maybe just a relaxing break before the baby arrives — there are plenty of reasons why you might need to fly while pregnant. Here’s how to mitigate the risks.