Permitting votes on secession is not a democratic act; it is an attack on democracy, writes Ana Palacio