The United States accuses the European Union of grabbing revenue intended for US coffers when it ordered Apple to pay up to $19.2 billion in back taxes.