Catalan leader Carles Puigdemont said Saturday he and his supporters would not “give up” their rights, speaking on the eve of an independence vote that Madrid has banned and is trying hard to block.