Up to several months of summer rain is expected to fall across parts of South Australia over just a day or two, with the weather bureau also warning of possibly destructive winds.