Eerie footage shows a light appear to float in the darkness before a full figure emerges and appears to pass right through the wall of the caves