Coverage of the aftermath of Hurricane Maria in Puerto Rico is increasingly reminiscent of Katrina a dozen years ago