Pictures of the coach wearing the Thai team kit and makeshift headscarves in the Gorgan city stadium have circulated on social media