Foreign Minister Julie Bishop has taken a not-so-diplomatic swipe at US president Donald Trump for praising the French first lady’s body shape.