UK’s departure from the bloc raises questions about status of British courts