Iraq’s military prepares to take control of the international borders of its northern Kurdish region, as the central government in Baghdad steps up moves to isolate the Kurds following their vote on independence earlier this week.