The death of world-renowned Iranian mathematician Maryam Mirzakhani is breaking taboos in her conservative homeland.

As tributes poured in for the