Tired of motorists speeding through his village, a Frenchman created his own speed trap by decking his van with police-style insignia and placing a