Carrefour and Leclerc admit keeping Lactalis products covered by ban on shelves