Britain, France and Germany made a joint plea to Donald Trump on Thursday to endorse a key nuclear deal with Iran as the US president mulls reimposing sanctions on Tehran.