Terrell was killed as she was finishing her shift at a Georgia post office.