The EU’s police agency says an investigation with Spanish police uncovered a Europe-wide scam trading horsemeat unfit for human consumption.