Issue of Northern Irish border after Brexit has strained Anglo-Irish relations