Investigation launched after apparent suicide following rejection of appeal