Not even a bumper result by Harvey Norman could cheer investors, as the ASX ended the month and earnings season in the red.