A plan to build a rail line to Melbourne Airport through a public private partnership will receive $10 million in the coming state budget.